筠连县情一百问 筠连县内的地名哪些来自彝语？

LisaLisa

筠连县情一百问

筠连县内的地名哪些来自彝语

作者：温涛

筠连县一带有一个独特的地名现象，就是以“洛”、“罗”音为地名的较多，而以汉族姓氏命名的较少，如落木柔、落木祥（今高坪乡）、落木泥（今筠连镇联络村）、乐义、落箭（今维新镇落箭村）、大落瓦、小落瓦（在今武德乡）、洛表、罗渡、洛亥（在珙县）、罗坎（在云南镇雄县）、罗布（在云南威信县）等地名，就在筠连周边这一带比比皆是，而以汉族姓氏命名的如柳家、徐家、王场、李场、马场、古家、董家则相当少。

从一些历史资料记载：“洛”、“罗”同音，只是个别音调由于方言的原因而有所差异。在历史资料记载往往记成双音，即“洛罗”。“洛罗”音即称的是彝族，有的记成“倮倮”，有的带轻蔑的记成“猓猓”筠连这一带在唐宋至明代中后期这一千年间，主要是彝族人的活动区域，所以有带彝族语音的地名流传下来。彝族崇拜老虎，以虎为图腾，与汉族人崇拜龙，自称龙的传人一样。彝族人称老虎为“罗”，彝族人自称“罗”、“罗罗”,在古籍书中一般写为“倮倮”，其义为“虎”或“虎族”。明代文献《虎荟》中说：“罗罗，云南蛮人，呼虎为罗罗，老则化为虎。”从中可以看出彝族自称为虎族，在他们居住的地方，特别是在彝族与其他民族的边界地方，多以族名而命名地名。地名一经取定，便流传至今。下面我谈一谈几个地名的来历。落木柔，“落”其义为老虎，“木柔”在彝良彝语中有仓库、据点之意。洛表，“洛”为彝族自称，“表”在古彝语中含有“边远”或“界限”之意，“洛表”即彝族人居住的边远地方。洛亥，洛亥在民国以前分属四川、云南两省三县，四川的叫“洛亥”，云南的叫“罗海”；叫“洛”为彝族自称，“海”在古彝语中意为四面高中间低的地方。“洛亥”或“罗海”意为彝族居住的四面是高山、中间低的小盆地。“罗渡”，系罗星渡的简称，以前地名叫罗星，渡是后来汉族到来后渡口的意思；“星”在古彝语是“咬”的含义，意为老虎要咬人、虎威足以慑人，表示彝族声势的强大。

由此可见：一、筠连周边一带在唐宋及明初主要是彝族居住，所以有大量彝族地名的遗存。二、从明朝初年开始推进的“改土归流”，交替时间相对较长，使一些彝族地名得以遗存。三、明初后的汉族是逐渐迁入，相对于四川盆地内部在清初时“湖广填四川”的大移民较缓，所以没有大规模形成以汉族姓氏命名的场镇。

来源：筠连热线【历史版】温涛