宜宾方言集锦

蜀郡

（1）先说这个跟打架有关的词组，总结如下：掺你一耳屎，袜你一壳锤儿，抖你一窝心脚，杖你一皮驼，甩你一锭子。你不要小看这个里面的内容，这其实是精华，起到加强语气的作用。这里面我为撒子没写出来哎，乃是因为可以选择的内容还是有灯儿多的，比如：娃儿，龟儿，狗日，等等，这还是要看各人的爱好。如果不加这中间的，可能好多人觉得过不的，说起也觉得心头空蒿蒿的。当然，那个数量词"一"也不是死的，你愿意换成"两"或者"几"或者更多，乃也不是要不的嘞。

（2）宜宾人说话很爱加补语，可能是觉得一个词只是简单的说出来带不出强烈而沸腾的感情，再加上宜宾话的尾音压得比较重，一个平淡的词语从一个宜宾人口中说出来的时候就变的有盐有味了。

（3）关于三个字的：吃气质 吃害了 吃跑堂(吃了东西不付钱) ,改尾绞(帮别人忙) 我儿编(我说的是实话) 一发财/一发势(突然) 唱转刚(说是非) 惊爪爪(说话声音大) 打不湿，纠不干(人太皮了) 惊叫唤 (声音大)哦丘利
（4）关于两个字的：杰是/架是(突然)，为便(不一定)，常过/杖过(怎么)，红黑(总是)，一运(总是)，外达(另外)，紧斗(总是)，踏削(贬低别人)，撒格(丢脸)，横顺(总是)，上付，格子
（5）四个字的：怪迷色样(怪)，嘎儿马洒(没意思的东西)，灰吧拢耸（形容很脏），东儿当儿（这人没记性），求不棱藤（没出息），务十包斤（干没意义的事情），拖拉皮塔（做事慢），拖嘶懒赶（速度慢），鬼五六七（乱七八糟），鬼画淘符（是形容写字想画花一样），硬枝夺赶（跳舞不柔软），这毛（儿）乃毛（儿）（挑剔的意思），惨尖行是（自做聪明）？
另外,宜宾人说话很爱加补语，可能是觉得一个词只是简单的说出来带不出强烈而沸腾勒感情，再加上宜宾话勒尾音压得比较重，一个平淡的词语从一个宜宾人口中说出来勒时候就变的杂劲了。以下用情景对话举例：（括号标注部分为补语）
A：今天作业多不？ B：多得（批暴）！
A：你几爷子还好耍哎！ B：是哦，好耍得（板）！
A：幺儿，妈妈弄的饭耙不耙哦？ B：帮（J2）硬勒！
A：等哈哈儿，我去屙爬屎！ B：你娃儿胀（登慌）了啊？！
A：喊你做低灯儿事情都不做，只晓得黑起屁儿心心耍，懒得（烧蛇吃）！
再来说哈宜宾话中“日”打头的相关词组，最常用的有：日款，日农，日胀，日白这几个。其中前三者可以归类为近义词，用以形容一个人的言谈举止、衣着、样子、发型、气质等等。一般情况下，三者可以互换，而不会影响到原句的意思。而“日白”较之于前三个词语，有更丰富的内涵，更多勒词性和更灵活勒运用。比如“这个人日白得很！”这里的日白作形容词用，“你娃儿只晓得日白！”这里的日白是动词，“你呗要天天日白哪撒的！”这里的日白就是动词了！（如果你觉得自己是文明人，以下内容请自觉跳过）说到这里，我不的不提一哈以“日”开头的一句怪话，这句怪话虽然全四川的人都用得相当频繁，但是这句话从宜宾人嘴巴头说出来就有一种“力拔山兮气盖世”的雄壮---日你的妈哦！现在很多成都人淘这句话的时候，已经精简成“我日”或者“日本人”。宜宾话跟成都话在“日”这个字的发音上本来差别就很大，成都的“日”发音是为降调，而且短促。宜宾话的“日”是升调，外达说的时候乃个音拖得很长。不晓得你注意斗没有，在情绪特别激动亢奋的情况下，这个“日你的妈哦”从宜宾人嘴巴头拱出来勒时候其实发音上有点变化，变成了这样“十你的妈哦”。看，整个气势上就把你完全吃够了的！

在宜宾，有种饭叫稍午，有种甘蔗叫干榨，有一种灯叫电杠，有种鞋子叫孩子，有种女人叫老猫儿，有种说话叫开枪，有种不知道叫亲不倒，有种工具叫戳机，有种掩饰叫不存在，有种失望叫哦豁，有种骂人叫日款，有种否定叫锤子，有种承诺叫儿编，有种吹牛叫日白，有种批评叫洗刷，有种自信叫幺不倒台，有种厕所叫茅斯

在宜宾，有一种傻子叫憨包，有一种无能叫求不楞腾，有一种脏叫灰吧拢耸，有一种白叫讯白，有一种黑叫区猫儿达黑，有一种运气叫戳倒呢，有一种流氓叫烂眼儿，有一种心急叫毛焦火辣，有一种加油叫扎起，有一种不务正业叫掉儿郎铛，有一种石头叫钢鹅贝儿

在宜宾，有种幸灾乐祸叫该背时，有一种态度叫见求不得，有种舒服叫巴适，有种醉酒叫麻壳了，有种倒霉叫霉登堂，有种讲究叫妖眼儿，有种吃饭叫哦秋痢，有种客套话叫随便整，有种内裤叫火摇裤，有种游泳叫狗跑骚，有种饮食叫莽莽，有种水果叫恩特儿，
有种拼搏叫板命，有种扯蛋叫毛线，有种否定叫铲铲，有一种赞美叫巴适，有一种放弃叫算求啰，有一种争吵叫扯筋筋
在宜宾，有个部位叫瞎枝孔，有种停顿叫刹一脚，有种不耐烦叫少批跨腩跨，有种昆虫叫丁丁猫儿，有种游戏叫猜神仙儿，有种执着叫扭到犟，有种性格叫弯酸，有个角落叫卡卡各各，有种动物叫蝗鳝，有种闪电叫扯火伞，有种拳叫乱就乱，有种结束叫刹各，有种便宜叫琶河，有种能力叫柯德平，有种欺骗叫豁伯伯，有种鄙视叫踏雪
在宜宾，有个部位叫罗兜，有种眼叫板眼儿，有种害怕叫打闪闪，有种游戏叫逮猫，有种动物叫偷油婆，有种发泄叫清叫唤，有种吵架叫隔孽，有种丑陋叫怪眉日眼，有种神叫胎神，有种爱称叫瓜娃子
在宜宾，有个部位叫嗑心头儿，有种脚叫窝心脚，有种义气叫说嘞些，有种东西叫甲甲，有种方便叫撇托，有种丢脸叫绍皮，有种能力叫航事，有种动词叫悄悄咪咪，有种青蛙叫懒隔宝，有种耿直叫落教，有种刑法叫敲沙灌，有种结束叫搞归意，有种可怜叫造孽，有种调皮叫千翻，有种便宜叫香音，有种潇洒叫打甩手

在宜宾，有种饭叫稍午，有种掩饰叫不存在，有种多嘴叫戳气，有种失望叫哦活，有种倒霉叫翻船，有种厉害叫妙杀，有种批评叫洗刷，有种自信叫幺不倒台，有种结账叫数芊芊，有种加油叫扎起，有种停止叫你给老子洼倒

在宜宾，有种幸灾乐祸叫该背时，有种舒服叫巴适，有种醉酒叫喝飘了，有种合适叫登对，有种行为叫妖沿儿，有种吃饭叫哦秋丽，有种客套话叫随便整，有种打算叫麦到起，有种鞋子叫孩子，有种裤子叫摇裤，有一种喝酒叫儿不干

在宜宾，有一种傻子叫憨包，有一种无奈叫求不楞腾，有一种脏叫灰吧拢耸，有一种白叫讯白，有一种黑叫觑么儿达黑，有一种运气叫戳倒呢，有一种下流叫二流子，有一种心急叫毛焦火辣，有一种加油叫雄起，有一种不务正业叫东儿铛儿，有一种石头叫鹅贝儿

在宜宾，有种仇恨叫接叶子，有种闪电叫扯活伞，有种拳叫乱皮财，有种结束叫刹过，有种能力叫柯德平，有种人他豁得转，
有个东西叫雀雀，有种诚信叫儿编，有种交通工具叫磙磙，有种欺骗叫惑妹妹，有种无知叫清不倒

在宜宾，有种停顿叫刹一脚，有种不耐烦叫少批跨腩跨，有种昆虫叫丁丁猫，有种执着叫扭到僵，有种性格叫弯酸，有个地方称为卡卡咯咯，有种动物叫蝗鳝，有种母老虎她不咬人，只会让男人的耳朵趴

在宜宾，有种龙叫宝批龙，有种鄙视叫踏蓄，有种留恋叫痴蝈，有个部位叫瞎儿孔，有种便宜叫趴货，有种食物叫嘎嘎，有种承诺叫儿不，有种姿势叫孤到起，有种人叫卵人，有种状态叫扯拐儿，有种对峙叫对斗干，有种穿着叫沃精

在宜宾，有种耿直叫落较，有种刑法叫敲沙锅，有种结束叫搞归意，有种脚法叫挖倒，有种可怜叫造孽，有种调皮叫千翻，有种便宜叫香音，有种潇洒叫打甩手。

在宜宾，有个部位叫罗兜，有种害怕叫打闪闪，有种游戏叫逮猫，有种动物叫偷油婆，有种发泄叫清叫唤，有种集合叫吹哨哨，有种吵架叫各孽，有种丑陋叫怪眉日眼。

在宜宾，有个部位叫克西头，有种人他打混爬，有种说话叫开枪，有种义气叫说嘞些，有种吝啬叫甲甲，有种方便叫撇托，有种游戏叫斗鸡，有种使劲叫娄实，有种脚叫窝心脚

在宜宾，有种丢脸叫肇皮，有种状态叫出脱，有种能力叫航事，有种动词叫悄悄咪咪，小时候外婆经常对我说：你个砍脑壳的背时猴儿，莫去耍懒隔宝，小心脱不到爪爪哟...

宜宾方言六级
  第一题；选择题
1·“儿编”一词在宜宾使用频率很高，它的意思是：
A不骗你
B 泛指流氓、混混儿
C 一种编织的首饰
D 一种小吃
2·“Y吃
是指：
A嘴馋好吃
B 歪打正着
C 一种小吃
D 夜市上摆小吃的摊子
3·“日款货”意思是：
A冒牌、伪劣货
B 泛指洋货
C 穿着行为不讲究的人
D 高档东西、奢侈品
4 宜宾人爱提一个词“日龙包
它是：
A一种类似小笼包子的食物
B 夸人阳光朝气蓬勃
C 一个表自谦的词（如：我是一个日龙包)
D 骂人不讲究
5·日不拢耸
是指
A夸女孩身材好丰满
B 男人的*%…*不&?
* C 太阳火辣
D 穿着或行为不雅
6·“幢棒
是说一个人
A身体健壮体质很棒
B蠢
头脑简单
C 耿直厚道
D 古板不会变通
7·宜宾人称打杂的、下手、小二为AHOU巴儿
B 丘儿
C 改手
D 火铲
8·以下不表颜色的是
A迅白
B 黢黑
C 日白
D 焦黄
9·表示东西质量好的
A相因
B 经事
C 扒（Pa一声）货
D扎劲
10·鹅坝儿是
A小的水泥坝子
B 河边的石沙坝可放鹅
C 一种石头
D 一种油炸饼
11·“叉巴”是指
A女孩外貌丑陋
B 夸女孩性格开朗活泼
C 女孩行为放荡极不得体
D 女孩行为不太文雅
12·“那个娃儿垮兮莱（莱‟读作一声）呆的是说
A他头脑有问是呆子
B 他总爱走神发呆
C 他很懒
D 他衣着很不讲究不讲卫生
13·表示没关系无所谓的是
A革自整
B 莽起事
C 求不藤
D 按（读作三声）倒整
14·形容一个人精神抖擞的是
A拖丝览敢
B 二晃晃列
C 焦眉烂眼
D 以上都不对15·宜宾人喊的烂眼儿是指
A指人眼光不好无欣赏水平
B 视力极差如烂了眼一样的人
C 对人的蔑称和贱人、小人一样
D 东西上烂的小孔
16·甲你要爪子不？
乙我清不倒
他们说的是
A甲“你要吃鸡爪子吗？
乙我不知道
B 甲“我们俩亲个嘴吧，好吗？
乙（你太高了）我亲不到” C
甲你要干什么吗？
乙我不知道D 甲你要„不求人‟吗？”
乙“我（痒）挠不到）
17·以上不表示人的身体部位的
A皮陀
B 爪子
C 定子
D 狭儿孔
18·“这件衣服很相因是说
A这件衣服质量很好
B 这件衣服很便宜
C 我这件衣服很合身
D 这件衣服我俩可以换着穿
19·宜宾人很讲究礼仪，以下称呼符合礼仪的是
A老挑
B 日龙包
C 丘儿
D 以上都不对
20·“今天没的活路的”是说
A今天走投无路了
B 今天没有事做、空闲
C 今天走这条路走不通
D今天干的这个事没有捷径走
二、判断题
1·灰麻儿 就是豆腐
A是
B 不是）
2·“洋芋是芋头的一种
A是
B 不是）
3·“二加五是宜宾地区流行的一种打牌游戏
A是
B 不是)
4·泛眼儿
是指对某人放电
A是
B 不是）
5·“斗钱
就是赌钱
A是
B 不是）
6·“今天你挂彩了”是说
“今天你好运到了
是贺词
A是
B 不是）
7·“奇妈儿（妈儿‟连读）”就是青蛙
A是
B 不是）
8·“捞撑是指笔直
A是
B 不是）
9·“惊抓抓”是指擅长****的人
A是
B 不是）
10·“毛椒火辣”是做火锅的一种佐料
A是
B 不是）
三、翻译题之趣味数字
1·一五一十
2·正二八经
3·清早八上
4·鬼五六七
5·杂七杂八
四、阅读理解
1·甲：“你要切乃个塌塌哦？是不是切乃个喀喀头哦？” 乙：切焖鸡，赶一个歪管儿头，还有一啪啦人等倒我的
甲；“看你老实芭蕉列，表被洗刷了哦
乙：“哎！搞不赢了，我难得来塞你了！”
（1）这段对话的背景是
A乙到甲卖烧辣、卤肉的摊子上切一种叫“焖鸡的肉。
B 甲帮乙修理乙家里厨房塌陷的地方
C 乙要去打牌，甲向乙打招呼
D 乙很匆忙地在甲的蛋糕店切蛋糕
2）焖鸡在文中的意思是
A一种焖的鸡
B 一种黄颜色的鸡蛋糕
C 焖鸡的地方即厨房
D 一种打牌游戏
（3）“歪管儿”的意思是……不晓得
A偏僻的角落
B 卖小吃点心的地方
C 劣质的管道
D 厨房的别称
（4）一啪啦”是A一个虚词无实义